domingo

Los científicos israelíes que “fueron” a Júpiter


El Dr. Yojai Caspi, de 42 años, un investigador planetario en el Instituto Weizmann, observó el martes la nave espacial Juno en el espacio y recordó uno de sus momentos más felices de la infancia en Nahariyah.

"Cuando tenía 7 años de edad la nave espacial Voyager pasó cerca de Júpiter y Saturno por primera vez", explicó con entusiasmo.
"No había internet en ese momento, y no había ninguna manera de ver realmente que esto ocurra. Así que mi padre me compró un cartel de la NASA de Júpiter, que he colocado sobre mi cama".
El Dr. Caspi no necesita mirar más a ese cartel. Él y otro investigador israelí, la profesora Ravit Heled, de 36 años, de la Universidad de Tel Aviv, fueron parte del proyecto del satélite Juno para estudiar Júpiter.
"Ser parte de este enorme proyecto desde su inicio ha sido la realización de un sueño para mí", dijo el Dr. Caspi. "Todavía me fascina".
Cientos de personas participaron en el proyecto Juno, pero sólo 30 de ellos eran científicos. Drs. Caspi y Heled fueron estimados los representantes científicos israelíes en el proyecto.

"Es un gran honor para Israel, y realmente espero que este tipo de representación se mantenga, para las próximas generaciones", dijo la profesora Heled. "Israel definitivamente tiene que ser parte de los esfuerzos científicos mundiales".

El Dr. Caspi ha añadido que "la contribución de Israel a este proyecto fue inmensa. La gente realmente aprecia lo que hicimos. Hubo apoyo de la Agencia Espacial de Israel, así como otra agencia europea que se ocupa de Plutón. También nos dio su ayuda el Accubeat con base en Jerusalém".
Ilustración artística de la sonda Juno en órbita alrededor de Júpiter (Foto: NASA)
Ilustración artística de la sonda Juno en órbita alrededor de Júpiter (Foto: NASA)
El Dr. Caspi se encuentra actualmente en Pasadena, California, con su colega el Dr. Eli Galant del Instituto Weizman. Allí, en el centro de visitantes de la NASA, donde fueron testigos de este momento cúspide del proyecto Juno, cuando entró en órbita alrededor de Júpiter.
"Yo estaba en el centro toda la noche," explicó el Dr. Caspi. "Todo el mundo estaba tan emotivo allí. Después de más de diez años de trabajo, el satélite se desplazaba a cerca de 200 mil kilómetros por hora, y se convirtió en el satélite que pasó más cerca de Júpiter que nunca, y luego entró en una órbita elíptica alrededor del gigante gaseoso".
La profesora Heled no fue capaz de llegar a California mientras debido a su avanzado estado de gestación, pero estaba hablando con su equipo todo el tiempo a través de Skype. La profesora es una investigadora planetaria que trabaja en Suiza, y estaba siguiendo los logros del proyecto desde lejos.

"Es muy emocionante", dijo. "Una emoción que se sintió en todo el mundo, no sólo entre los científicos".
Una imagen en vivo de Júpiter (Foto: Dr. Yigal Fatel)
Una imagen en vivo de Júpiter (Foto: Dr. Yigal Fatel)
Sin embargo, el trabajo de los científicos israelíes no ha terminado ahora que Juno se encuentra en órbita alrededor de Júpiter. De hecho, no ha hecho más que empezar. Ahora, los científicos tratarán de extraer la mayor cantidad de datos e información sobre el gigante gaseoso y tratar de entender cómo se formó.

Júpiter es el planeta más grande del sistema solar, y fue el primer planeta en formarse después del sol. La comprensión de Júpiter nos ayudará a entender el resto de los planetas y su formación.

Por: Elad Zeret | En: Ynet News | traduce: © estadodeisrael.com
Share:

0 comentarios:

Publicar un comentario

Se espera que usted use el formulario para comentar, evite incurrir en faltas al respeto.