sábado

“Pedimos perdón por el vergonzoso apoyo al teatro nacional de Israel”

Pia Maria Roll en un vídeo difamatorio contra Israel
Un vídeo que presenta como una declaración oficial del Teatro Nacional de Noruega, que llama a un boicot cultural del Teatro Nacional de Israel, Habima, despertó la indignación en Israel.

El breve clip, que fue subido a YouTube el jueves después de su salida al aire en la bienal Festival Internacional Ibsen en Oslo, muestra a una actriz haciéndose pasar por la portavoz del teatro nacional haciendo un llamado a un boicot a Habima.

La actriz en la película, Pia Maria Roll, dice que al teatro le gustaría "pedir disculpas públicamente por nuestra colaboración vergonzosa con Habima, el teatro nacional de Israel", y añadió que la cooperación contribuye con "la normalización de la ocupación israelí". Refiriéndose a Israel como "un estado basado en la limpieza étnica, el racismo, la ocupación y el apartheid", y el conflicto "colonial" entre Israel y Palestina - "que no una disputa pasional entre los Montesco y los Capuleto".

El clip dijo que el teatro se uniría al Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) contra Israel, y concluyó con "Palestina libre y viva el teatro nacional de Noruega".
El sitio de noticias noruega Vartoland dijo que Roll y también el actor Marius von der Fehr estaban detrás del clip, en el que expresa su opinión particular. Rollo dijo que su intención era la de engañar a la gente en el pensamiento de la declaración fue hecha por el teatro.
El Teatro Nacional de Noruega, dijo en un comunicado en su página web el clip "no representa las políticas de la institución y que cree en la cooperación con varios países del extranjero". Pero no condenó el vídeo, por el contrario dijo que era "una manifestación de la libertad de expresión".

El director de Habima dijo que la película se hizo "a espaldas de la administración" y que el teatro nacional "nos garantiza que podrían enviar una carta aclarando que el contenido de la difusión no es la postura del teatro".

Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel, sin embargo, dijo que el vídeo era una reminiscencia de "la creación de la propaganda enferma de [ministro de propaganda nazi Joseph] Goebbels, el cineasta nazi Leni Riefenstahl, y los colaboradores de Noruega [Vidkun] Quisling y [Knut] Hamson".

"El Estado de Israel exige que el Teatro Nacional de Noruega, en cuyo nombre se hizo las declaraciones difamatorias, de manera clara e inmediata denuncie la película y actúe para eliminarlo de cada sitio web y de la red", dijo el Ministerio de Asuntos Exteriores en un comunicado a Ynet. El ministerio dijo que también tomaría medidas para retirar la película de Internet.

Mientras se redacta ésta nota el vídeo sigue en línea en YouTube.

La Embajada de Noruega en Israel también emitió un comunicado en respuesta a la película, diciendo que "se opone firmemente boicot".
Share:

1 comentario:

Se espera que usted use el formulario para comentar, evite incurrir en faltas al respeto.